アグリ・プランLINEボタン

    風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ  
組澤さま

この度は、ほんとに、ほんとに、お世話になりました。 組澤さんのおかげで、ただの旅行じゃない、とても思い出深い、いい旅になりました。 とりわけ、母の誕生日に、お花とケーキを手配して下さり、本当にありがとうございました 母も喜んでくれましたが、私も、とても嬉しかったです。 他にも、お料理教室では、他の参加者の方も、とても感じのいい方で楽しかったです。 ドライブツアーの日は、天気が少しビミョーでしたが、運転手さんにいろんなことを教えてもらえて、これが、リアルイタリアなのかもと思いました。
因みに、私はポルトガル語圏に 年ほど住んでいたので、運転手さんはイタリア語、私はちょこっと覚えた旅のイタリア語とポル語で話すという珍道中でした。ずーっとno ho capito no ho capito」と繰り返し、それでもお互い一所懸命話して、最後にようやく「ho capito」になる感じで。                                                       2015年9月 I様


    風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ  
組澤さま

今回の滞在ではお世話になりました。とても楽しく過ごすことができました。ありがとうございました。

アグリでは、料理教室、陶芸体験、ポニー乗馬、ワイナリーツアーと盛りだくさんに過ごしました。
食事もワインもとても美味しかったです。レストランの食事は本当にどれも美味しく、特にポルチーニのソテーは最高!でした。
また、レストランではアラカルトにしておいていただいて正解でした。量がとても多いですし、スタッフの方が気を利かせて全部一緒に持ってくる?
と声をかけてくださったので、子連れの私たちにはとても助かりました。

料理教室では、ファミリーが2組いたのでわいわいみんなでお手伝い!という感じでしたが、この旅一番のパスタを味わうことができました。
陶芸教室は、私たちは絵付けの体験でした。のんびり付き合って頂いて2時間くらいかかりましたが、おしゃべりしながら楽しかったです。出来上がりが届くのが楽しみです。
ポニー乗馬は、まずポニーのブラッシングから始まります。途中ロバに会いに行ったり、いちじくの実を食べさせたりと大満足のお散歩でした。
最後にワイナリーツアー。私たちの時はちょうど収穫の時期でしたので、途中ブドウを試食したり、仕込中のワインを試飲させて頂くことができラッキーでした。
日本人のスタッフの方が日本語と英語で解説してくださったので、子供達も楽しめました。母家でのテイスティングディナーもとても美味しかったです。
その他、母家、売店、レストランどこのスタッフの方もみなさん親切でとても気持ち良く過ごすことができました。
アグリのオリーブオイルとワインが届くのを楽しみにしています。

では、またお世話になれることを祈って!


                                                       2015年9月 Y様


  教会から復興したアグリツーリズモ ジョルジョ

組澤様

Giorgio滞在に際しては手続きその他、大変お世話になりました。
3泊4日という短い滞在でしたが、本当に心に残るものになりました。家族全員で感謝いたします。

数ある中でS Giorgioを選んだのも何かの縁ですね、と他のゲストの方とも話しました。あんな細い道の先の宿を見つけて泊まることを決める人がいるのかと思いましたが、オランダからのゲストが2組、その他にもイタリア国内のファミリーもいました。ワイナリーの見学やお食事の時間を通して皆さんと仲良くなれました。東洋人と話したことなどない人たちばかりでしたから、こちらから話しかけないと話が進みません。楽しかったです。

Christinaは本当に素敵な方で、しかもおしゃべりが楽しくて最初の日から仲良しになりました。私は組澤さんのfirst nameを存じ上げなかったのですが、彼女がYuki、Yuki!というので、ああ、組澤さんのことだわ、とわかりました。とても仲良しなのですね。

S GimignanoとSienaへのドライブツアーもおかげさまで良いドライバーさんで(Catorinaという女性で、フィアンセがドクターで埼玉の医療センターに留学していたそうです。)大いに楽しみました。ランチやお茶のたびにおしゃべりに夢中で時間超過してしまい、プラスアルファのお支払がありましたが、楽しさには代えられません。

お願いしていたフィレンツェ往復の送迎とツアーは大きなワゴンで3人でゆくりできました。私は助手席でしたがS GiorgioはGPSが役立つ土地ではない、と道をガンガン走ってもらいました。

行くまでは、初めてのことですし、不安な気持ちもありましたが、Christinaはじめ、Nunzioの美味しいお料理や、Sabrinaの明るさ等、皆さんのホスピタリティに心身ともにリラックスした時間を過ごすことができました。

組澤さんには、これからもS Giorgioを自信をもって紹介してください。

ありがとうございました。


                                                              2015年9月 I様




    プーリアスペシャルプラン  
組澤様

今、日本に帰国しました。
今回、初めてアグリツーリズモに参加しましたが、まきさんとジュセッペさん、アーシアちゃんとエンリカちゃん、そしてお隣に宿泊されていたナディアさんなどなど、素敵なイタリアの方々と出会えて、これまで経験したことのない楽しい旅になりました。
お料理を教えてもらったり、美味しい食材を教えてもらったり、素敵な街並みに連れていってもらったりと本当に楽しくて充実した時間を過ごすことができました。
習ったお料理のレシピを送ります!とまきさんにおっしゃっていただきましたので、組沢様経由でご確認いただけますか?
最後までお手数おかけしてすみません。いろいろとお世話になり、ありがとうございました!
まきさんにもよろしくお伝えください。

                                                       2015年8月 N様


    風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ  
組澤様

お世話になっております。一昨日、フィレンツェより戻りました。

今回、宿泊したお部屋、レストラン、プール、ワイナリーツアー、乗馬、牧場訪問どれも家族全員が大満足でした。
山と丘が連なるすばらしい風景、シンプルでも記憶に確実に残るお食事、快適なプール、歴史を感じる清潔なお部屋、と全てが素晴らしい思い出です。
娘はチーズが苦手でしたが、牧場では全てのチーズを美味しい美味しい頬張り、息子も無言で食べつくしました。

ワイナリーツアーでブドウ畑だけでなくレストランで提供される野菜が育つ畑も見せていただき、お食事の味わいが一層深まりました。プールサイドで提供されるフォッカチアにはさまれているトマト一つとっても、太陽と大地の恵みを感じました。

この度は大変お世話になりありがとうございました。
取り急ぎ御礼まで。



                                                       2015年8月 S様


    プーリアスペシャルプラン  
組澤様

お世話になっております。昨晩イタリアから無事帰国しました!連絡が遅くなってしまい、申し訳ありません。

今回の旅行は、私たちの想像をはるかに超える素晴らしいものでした。
言葉にすると仰々しいのですけれど、本当に充実した毎日を過ごすことができました。
マキさんはいつも私たちが楽しく過ごせるよう気配りをしてくださりました。
マキさんファミリーも、その周りの人々も本当に素敵な方ばかりで…感動の毎日でした。
組澤さんが色んな段取り、細かいお心遣いをしてくださったおかげで、私たちは世界で一番楽しい卒業旅行をさせていただきました。本当に感謝しています。また必ずプーリアへ行きたいと思います。
こんな素敵な世界があるなんて。世界は素晴らしいもので溢れている、ということを身を以て感じることのできた旅行でした。本当にありがとうございました。

有難うございました!

                                                       2015年3月 T様


    風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ  
組澤さまへ

秋にお世話になったKです。
帰国して、1ヶ月経ってしまいました。お礼が遅くなってしまいました。
「風車のアグリ」滞在は、2泊3日でしたが、とても快適で、お食事も美味しかったです。
全て、お聞きしていた通りで、フィレンツエから予定の電車で降りると、タクシーの運転手さんが、ホーム下の階段のところで待っていてくれて、何の不安もなく、アグリに到着。 
滞在中、雨こそ降りませんでしたが、大雨の後で、地面がぬかるんでいたので、きのこ狩りを予約しなくて良かったと思いました。

典型的なトスカーナの風景の中にあり、ブドウの収穫は終わったあとでしたが、ブドウ畑は黄色に色づいて、絵葉書そのままの景色を楽しめました。
着いた日は、客が私達2人だけで、夜は従業員も誰もいなくなってしまい、少し怖い思いをしましたが、二日目は、他のお客が数組増えて、ホットしました。イタリア人が、週末に、のんびりするために来ている感じでした。
ちょうど、シーズンオフの平日だったからですね。次に行くときは、9月の始めがよいと思いました。

私達はフィエンツエに5泊して、そこから、シエナ、サンジミアーノ、キャンティ・ワイナリー、モンテリッジョーニへの1日ツアーに参加した後だったので、アグリからのシエナ方面へのツアーを申し込まなかったのですが、こちらのツアーには、オルチャ渓谷の街が入っていたので、ちょっと残念でした。
やはり、一度に何もかもは無理ですね。
機会があれば、また、行ってみたいと思います。
本当に、大満足の旅で、組澤様のお手配とアドバイスは完璧でした。
有難うございました!

                                                       2014年10月 K様


   レモン畑に囲まれたカプリ島の見えるアグリツーリズモ   
アグリ・プラン 組澤様

お世話になっております。

出発直前は、きちんとメールのご返信できずに失礼いたしました。
無事、一週間のイタリア旅行を終え、帰国したところです。

ソレントでは、アシスタントのIさんがとてもよくしてくださりました。
直前に空きができたとのことで、「景色が一番いい」とお墨付きのお部屋へご案内いただけました。
本当に、この旅の中で一番の景色のお部屋でした!
また、アグリツーリズモやソレントでの過ごし方を教えていただいただけでなく、その後の旅程での移動についても相談にのってくださり、その後とても助かりました。

楽しく、気持ちのいいファミリーと過ごし、おいしいものを食べ、イタリアの農業文化に触れ、とても思い出深い二泊三日になりました。

またイタリアに行く際はお世話になります。
素晴らしい旅をご提供くださり、ありがとうございました!!

                                                       2014年10月 I様ご夫妻


  風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ  
組澤様

お世話になっております。

先日無事に帰国しました。
トスカーナの自然もアグリツーリズモでのスローライフ体験も素晴らしく、とても素敵な思い出ができました。

ネット手続きに不慣れで、何かとご迷惑をおかけしました。。

来年も今回のメンバーでイタリア旅行を目標にしています。またアグリを企画する際にはぜひよろしくお願い致します。
ありがとうございました。

                                            2014年8月 O様

 アンギアーリのアグリツーリズモ ヴァル・デッラ・ピエヴェ  
この度はアグリツーリズモ滞在の件で大変お世話になりました。
妻も私も貴重な経験ができ、大変満足の行く旅行となりました。
アグリのご家族(ヴァデロさん、ロレッタさん、ベッピーナさん)、料理教室のレダさん、また、ご一緒させて頂いたSさんとTと、皆さんにとてもよくしていただき、
短い間でしたがトスカーナのゆっくりと流れる時間を肌で感じることができました。

                                                       2014年6月 H様ご夫妻

料金等お気軽にお問合せ下さい!お問合せはこちら→
 領主の館のアグリツーリズモ  
昨日夜帰ってきました。森田さんには本当に暖かくもてなしていただき感謝しています。
シエナの千代さんにもガイドと美味しい料理を案内して頂き大満足しました。
ワイナリーでも良くして頂き感謝しています。ぜひ又行きたいと皆言ってます。
あれこれ細かくサポートしていただきましたのでスムーズに旅することができました。ありがとうございました。
                                                              
                                                            2014年7月 I様



組澤さま

先日アグリツーリズモを3泊4日で利用させていただきましたNでございます。

本当に伺ってよかったと思います。日常とかけ離れた広くてのんびりとした環境の中で、
心のこもったおいしいお料理を堪能し、オルビエートやチビタバニョーレのオプショナルツアーなど、
普段いけないところに案内してくださいました。
ひざの悪い私にとりチビタバニョーレは一つの難関でしたが、何とか行けたのでその後の旅行の自信になりましたし、
本当に天空の城というイメージがぴったりの所でした。
ツアーでは絶対できないのんびりとした時間を過ごせたことは、主人と二人の1ヶ月の旅行でも、
本当に良い思い出になりました。また機会があればトスカーナのあの地で命の洗濯をしたいと思っております。
本当にありがとうございました。

                                                            2014年06月 N様
  風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ  
組澤 様

遅ればせながら、先週無事に帰国いたしました。
この度は宿泊の手配等大変お世話になりました。
お陰様で、日々のストレスから解放され、のんびり・充実して過ごすことができました。
ラバッキオは本当に素敵なところで、こちらを選択してよかったです。
一日をとおして、風や虫などの自然の音しか聞こえず、心が洗われました。
是非是非、再訪したいと思います。

ナオミさんにもお会いできました。
ナオミさんからお聞きのことと存じますが、ワイナリーツアーができなかったため、代わりにワインをいただきました。
反って申し訳ないくらいです。
私は特に白ワインが気に入ったので、早速実家の家族と美味しくいただきたいと思います。

また、フィレンツェのホテルも駅近で大変便利でした。
フィレンツェ滞在中はバスでシエナにも行ってみました。
とても素敵なところですね。
イタリアにはこのような小都市が沢山あるので、これからも色々なところに行ってみたいと思います。

本当に、この度はお世話になり、ありがとうございました。

2013年8月 K様
-----------------------------後日追加でご連絡頂きました----------------------------------------
料理教室のことを書いていなかったのでお知らせします。
こちらも良ければご活用ください。

料理教室はローマ在住でチリ出身のご婦人+そのお子様(男の子2人)と一緒に参加しました。
料理教室では前菜からドルチェまで一通り作ることになり、参加した日は、
・ブルスケッタ
・トマトのパスタ
・チキンのクリームソース煮
・ビスコッティ
というメニューでした。

使用する野菜のほとんどは、近くの農園で採れたもので、新鮮そのもの。
パスタは、勿論生パスタで、基本の配合を教えていただき、長さや厚みを変えることで、スパゲッティにもラザニアにも何にでも使えることを教えていただきました。
料理を作っている合間には、生ハムとメロン、そしてロゼワインをつまみながら...と、全く堅苦しくなく、とても楽しいものでした。
イタリア料理の基本的な部分を教えていただけたこと、出来上がった食事をトスカーナの景色を眺めながらのんびりいただけこと等、大変満足できるのもでした。

写真もお送りしますのでご活用ください。

また是非是非再訪したいので、その際はお願いいたします。
 



  風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ  
 組澤さま

連絡が遅くなりご心配をおかけしました。ワイン6本とオリーブオイル8本。8月7日(水)に届きました。
 
たとえようのないほどに美しい景色。

ワイナリー見学、料理教室。
ナオミさまにはたいへんお世話になりました。生涯忘れえぬ素晴らしい滞在でしたと、お伝え頂ければ幸いです。

いつの日か、またお伺いできればと思います。本当に、ありがとうございました。

2013年7月 S様御家族
 
  風車のアグリツーリズモ と ラファエラ家 日帰りお料理教室  
 組澤様

昨日、ミラノ経由で帰国いたしました。
出発前にはいろいろお世話いただきましたおかげでとても楽しい旅ができ本当にありがとうございました。
空港にはジャンカルロさんが出迎えてくださり無事ホテルに到着。夕食はとてもおいしかったです。
翌朝、ナオミさんともお話でき、さっそく厨房でリットリアマンマのレッスン開始。
ラビオリの他に、オッソブッコ、パンナコッタも教えてくれて、手際よく、しかもすべてを体験させてくれ
出来上がったお味も抜群のおいしさで感動でした。レシピもなく言葉も通じず、でもよくわかりました。
翌日は朝食を早めに用意してくれての出発。
駅で主人はフィレンティエヘ、私はアレッツオヘ。
列車が着くと、歌子さんがにこやかに出迎えてくださり何だかとてもうれしかったです。
マリオさんの車で、おうちへ着くとすぐに素敵なお部屋を案内してくれました。
ラファエラマンマもやはり手際よく、今度は、歌子さんの名通訳付きなので、
私の質問攻めにもお二人は嫌な顔ひとつせず答えて下さいました。
世間話もしながら、まずお菓子のスキアチャータを作り始め、オーブンで焼く間にpiciの準備。
たねをねかせている間にアリスタにとりかかる。
豚肉を結わえてローストしてから煮込んでいき香り高いハーブのソースを用意する。
お菓子が焼き上がり、トスカーナの紋章を型どり完成。
お食事の間にマンマがカスタードソースを手早く作られていました。
三品、いずれも手のかかる伝統料理なのに手慣れた様子で作りあげていく姿はさすが!と思いました。
出来上がる前に、私はお願いして美しいお庭をひとまわりして、きれいなお花を少し摘ませていただき、
日本から持参した和紙で小さなアレンジメントを作りました。
お花が何より素晴らしいので、テーブルに映えてよかったです。

こうして、念願だったイタリアの素晴らしい方がたと触れ合うことができ本当に嬉しかったです!
これもひとえに組澤さんや歌子さんのおかげと心から感謝申し上げます。
歌子さんが撮ってくださった写真をお送りしてみますね。
お土産にマリオさんお手製のワインビネガーまでいただき、お菓子とお肉もタッパーにしっかり詰めて頂戴いたしました。

お名残り惜しいほど時間があっというまに経ってしまいましたが、一生残る楽しい思い出となりました。
まだまだお伝えしたいことはありますが長くなりますので、とり急ぎ心より厚く御礼申し上げます。

お世話になりました皆様に何卒よろしくお伝えくださいませ。

2013年 6月 N様
 
 南イタリア プーリアスペシャルプラン 
プーリアスペシャルの4日間は、忘れることのできない最高の旅になりました!!

プーリアは、美味しいものを求めて南へ行った私たちの期待に、最初から最後まで見事に応えてくれました。
初日はウェルカムディナーでマキさんの手料理をごちそうになり、その美味しさに感動しました。
2日目の料理教室で一緒に作った南イタリア料理(オレキエッテ、ティエッラ、ブラッチョーレ)は、イタリアで食べたごはんの中で1番美味しかったです!!
3日目に、壮大な景色の中で食べたパニーニも忘れられません。

白い建物が並ぶオストゥニの街並みはとても美しく、職人魂を感じるお店にたくさん出会いました。

おとぎ話のようなアルベロベッロの街と、夕暮れの中神秘的に佇むマテーラの街は、それぞれのもつ個性豊かな美しさに引き込まれ、まるでファンタジーの世界に迷いこんだようでした。

どこまでいってもフォトジェニックな街や景色に絶え間なく刺激を浴び、美味しいワインを飲んでトゥルッリの中で眠る、という贅沢三昧。至福とはこういうことを云うのだと知りました。

何よりも、マキさんファミリーとの心暖まる交流は、この旅1番の財産になりました。
3日間つきっきりで買い物や料理教室や観光案内をして頂き、プーリアの良さをたくさん教えてもらいました。
美味しいパン屋さんや老舗のドルチェ屋さん、可愛い雑貨屋さん、素晴らしいオリーブオイルのあるエノテカ、安くて美味しいハムとチーズ、プーリアのワイン!!地元で愛されている素敵なお店は、自分たちだけでは絶対に行けなかったと思います。

マキさんの気さくな人柄のおかげで、お母さんのように安心して頼ることができました。
ジュセッペさんは快適なドライブとシュールな笑いを提供してくださり、エンリカとアシアは人懐っこくて可愛いし、お別れするのが本当に寂しかったです。普通の旅行では経験できない心の充実に、身体の芯から幸福を感じました。

プーリアは交通の便も悪く、ガイドブックもあまりないので、個人では絶対にこんなにプーリアを満喫できなかったと思います。
このプランを申し込んで本当に良かったです!!
プーリアが大好きになりました!!

                                                              2012年10月 U様
 
  ラファエラ家 
 組澤様

この度は大変お世話になりありがとうございました。
2泊3日のラファエラ家とフィレンツェ、ミラノと楽しく過ごして無事帰ってきました。
心配していたイタリア語も思いのほか通じました。(と思ったのは私だけかもしれませんが…)

お部屋もきれいで充分な広さと清潔さ(さすがイタリアマンマ!)、設備もそろっていて「毛布はたんすに入っているから」とのラファエラのお言葉もあり(日本人にはチョット掛け布団(?)が薄いんですよね)快適に過ごしました。さすが日本人に慣れてる。

お料理レッスンもわがままを言って、到着日から一品スープの作り方をおしえてもらい2日目はトマトソースのニョッキ、鳥肉料理、いちじくのタルトを教えてもらいました。
今までどうも?となっていたニョッキ、ちょっとしたコツを教えて貰って是非今週末作りたいと思っています。
いちじくのタルトもおいしくて、レッスンに使ったリビエート同じ物をミラノで買って帰ってきました。レシピと共に友人にもお土産にします。

お料理中、マリオが甲斐甲斐しくお片づけをしている姿がかわいくって。
ラファエラは「いつもマリオがどこかにしまっちゃうのでわからないのよ!」って言ってましたが。
野菜(特にハーブ類!)がおいしかった。
皆さんおっしゃる通りゾエも愛らしい。あんなにキュートなシェパード初めてです。

サンセポルクロとモンテルキに連れて行って貰ったドライバーのルカ、街の案内本当に詳しくて楽しかったです。作者など色々教えてもらい、一人ならスラっと終わってしまうところ色んな発見がありました。
勿論、本命のピエロデッラフランチェスカの作品はすばらしくてアッという間に時間がたってしまいました。
マドンナデッラパルト、あんなに静かに独り占めできるなんて夢の様でした。(すぐにイギリス人のグループが静寂を破ってくれましたが…)キリストの復活も静かな中に迫力があり、見飽きない作品ですね。

歌子さんにも色々とありがとうございました。バスが中々こなくてこちらがハラハラしましたが、素敵な方でした。
ワインご馳走様でした。おいしかったです。

楽しい2泊3日をすごせました。ありがとうございました。
                                                              2012年9月 I様
 領主の館のアグリツーリズモ 
アグリ・プラン
組澤さま

この度はたいへんお世話になりました。無事帰国いたしました。

シナルンガ駅で森田さんのお迎えをいただき、すばらしい館に到着することができました。
ディナーではおいしいお食事に合わせるワインのお勧めなどをしてもらいました。
日本語なのですから大助かりです。
翌日のドライブにも同行して下さったので情報が少なかった小さな町の案内もいただけてとてもよかったです。

出発まで雨の予報が出ていましたが、現地ではきれいな青空を見ることができて、春温暖なオルチャ渓谷の景色を堪能することができました。

2泊目は追加でお庭でキアナ牛のTボーン肉を炭火焼きしてもらっていただきました。とてもサイズが大きくて驚きました。

たくさんよい思い出ができました。
細やかにお世話をいただいたことをお礼申し上げます。

                                                             2012年4月 N様
     
 ラファエラ家 
組澤様

お世話になります。昨日無事帰国いたしました。本当にいい思い出がたくさんできた旅でした。

マリオお父さんもラファエラお母さんも本当に優しい方で、イタリア語も英語もカタコトの私の話を一生懸命聞いて、
時には辞書を持ち出してコミュニケーションをはかって下さいました。

また歌子さんのアドバイスのお陰で予定にはなかったシエナまで行くことができ大変満足致しました。
barでいっぱいご馳走していただいたのにうっかりお礼をし忘れてしまいました。
その節はありがとうございましたと言っていたとお伝え下さい。

また必ずラファエラ家にお邪魔したいと思っております。
その時は組澤様のアグリプランでまたよろしくお願いいたします。

連絡が遅くてご迷惑ばかりおかけして申し訳ありませんでしたが、丁寧な対応をしていただきありがとうございました。
                                                               2012年4月 I様
 ラファエラ家 
組澤様

イタリア、アレッツォのアグリツーリズモに滞在しました。

無事に全ての予定を終了しました。ラファエラさんご夫婦は親切で食事にも気を配っていただきました。
最後にはかわいらしいお土産までいただいて、楽しくくつろいだ時間を過ごすことが出来ました。

小山内さんにはきめ細かなご対応をいただき、全く不安なく過ごせました。
また色々教えていただき、短い旅行でしたがワインやチーズ、またイタリアについて理解を深めることも出来ました。
是非よろしくお伝え下さい。

旅行全体も終了し、昨日無事に帰国しましたので、お礼まで、ご連絡させていただきました。
今回は皆様に大変お世話になり、ありがとうございました。
                                                               2012年3月 K様
 ラファエラ家 









組澤様

昨日の夕方、無事帰国いたしました。
出発の前はバタバタして返信もできず申し訳ありませんでした。

ラファエラ家滞在ですが・・・

言葉にできないような体験をさせていただきました。
ここ最近「感動したな〜」と思うことがめっきり少なくなっていたのですが久しぶりの新鮮な感動を味わいました。
思い出すだけで心が温かくなるラファエラさん、マリオさん、うたこさんとの時間でした。
子供たちも心からかわいがってもらっていることを感じていたようです。
あの後、イタリアにいる間中人形をみては「うた子さんに似てるね〜」とか「ふうちゃん、マリオさん大好きなの」とか「あそこ、ラファエラさんのおうちじゃない?」とか懐かしんでいました。
下の子は、犬をみかけると「ゾーエちゃんとあそんだね〜」と言っていました。

暖かい日が続いていたので、寒さも感じずに過ごせました。
エキストラベッドもちゃんとしていて助かりました。

子供たちがすっかり二人に懐いて朝から、下に行きたがったり、長々とリビングで遊ばせてもらってなんだか申し訳なかったです。

そして最高に楽しんでいたのは主人でした!
一生懸命イタリア語単語を覚えて、二人と話すのを楽しんでいました。
マリオさんもラファエラさんも一生懸命話を聞いてくれてまた、いろんなことを話してくれました。
私は料理をもっともっと習いたいな〜と思いました。
作っていただけるものすべてがおいしくて私だけ「時差ぼけ」のせいでおなかが本調子ではなくていっぱい食べられなかったのが悔しいです。
うたこさんのおかげで内容の濃いレッスンになりました。見るだけではなく、いろんな説明が聞けてとても助かりました。
普段はやはり言葉の壁がありますけど、うたこさんがいる間はおしゃべりも深いものになり
感謝しています。

300年農家も楽しかったです。短い時間なのに、内容の濃い楽しさを味わうことができました。ランチもおいしかったです。家族の方々もいい人ばかりで、、、
動物が苦手な子供たちですが少し気持ちが変わったように思いました。

ドライブツアーは街のあまりの美しさに、もう1時間ずつあればな〜と思いました。ルカさんもとってもいい方でした。

ラファエラさんたちにもう一度会いたい気持ちでいっぱいです。書いても書いても書ききれないほどの思い出をありがとうございました。
                                  2011年11月 S様ご家族
 ラファエラ家 
今回は色々とお世話になりました。お陰さまで想像以上に素敵な時間を送ることが出来、非常に満足しております。

今回、オリーブオイル工場見学を強く希望しての滞在という事で、特別にオリジナルで手配までして頂けたお陰で、本当に貴重な体験をする事が出来ました。

はじめての海外生活という中で、不安等もたくさんありましたが、毎回早急に、また一つ一つ丁寧にお返事頂けた為、とても安心して迎える事ができました。組澤様の優しさに大変感謝しております。
今回の経験は間違いなくこの先の私の人生の糧になるといっても過言ではないです。本当にありがとうございました。

この滞在を通して、イタリアが、そしてイタリアの人々が大好きになりました。いつかまた必 ず行きたいと思っていますので、またご縁がありましたらその際は是非よろしくお願い致します。

また、今回バスの都合上、現地でお世話になった小山内さんにしっかりお礼も伝えられずお別れしてしまいました。ぜひよろしくお伝え頂ければと思います。
                                                              2011年11月 I様
風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
組澤様

今回は、大変お世話になりました。
たっぷりとトスカーナのアグリとフィレンツェを堪能して土曜日に帰ってきました。最後まで天気に恵まれいい旅でした。
ナオミさんをはじめスタッフの方にはとても気持ち良く対応していただき、本当にリラックスした滞在でした。
自転車に乗り、馬に乗り、ワインを飲み、地元料理を食べました。
特にワインは次の日の目覚めの爽快さに驚きました。いいワインではあんなにも違うものなのでしょうか・・・
また、イノチェンティさんにはいろいろ陶芸場を案内してもらいいい思い出になりました。皆様にもよろしくお伝えください。

今、アグリツーリズモの人気が高まっていますが(よくテレビでも見ますね)その理由は分かる気がします。今回、結婚10周年の記念としてトスカーナに行きましたがまた行きたいと思います。
少し先の話になりますが、その際も是非よろしくお願い致します。

海外旅行を考えてる友人にもお勧めしたいと思います。

本当にいい旅をありがとうございました。
 領主の館のアグリツーリズモ 
組澤さま

お世話になっています。アグリプランさんに仲介いただいた領主の館、無事行ってきました。
組澤さんからの事前の情報が詳しくまた丁寧でありましたので、館へは迷いもなく行くことができました。
ありがとうございました。
最寄高速バスの停留所には、イタリア人の従業員2名の方が迎えにきてくださいました。
そして領主の館は予想していた以上のとても素晴らしいところで、トスカーナの真っ只中、
とても広々とした風景の中にありました。
部屋もとても広く、また設備も整っていて本当に気持ちよく過ごせました。
ノリコさん、従業員の方たちの親切あふれるご対応とで、今までにないゆったりした4日間を過ごすことができました。
帰国してから、知り合いの人に館のことを話すと、とても興味を持たれる方も出てきています。

今回、とても思い出に残る旅をさせて頂いたお礼を申し上げます。
ノリコさんにもよろしくお伝えください。
                                                              2011年10月 F様
イタリアご旅行トータルコーディネートと風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
組澤 由起さま

10月2日〜10日の旅行に関してはいろいろとお世話になり、ありがとうございました。
おかげ様で、すべてが楽しい思い出の旅行となりました。
タクシーやホテルの手配、列車やオペラのチケット、アウトレットへの送迎、そしてアグリでの滞在は、大変に有意義な時間を過ごすことができました。

■タクシーの送迎
ミラノ空港からミラノプリンチペホテルまでの送迎、ユーロスターフィレンツェ駅からアウトレット経由アグリへの送迎、アグリからフィレンツェ空港までの送迎、丁寧に対応していただき、運転も安心でき、チップはそれぞれ1割程度差し上げました。

■ミラノ Oct.2,3,4
・プリンチペディサボイアホテル
品格のあるホテルで、スタッフのみなさんたちの礼儀もよく、シャンデリアのある落ち着いた部屋や大理石のバスルームにも満足し、コンシェルジェにもお世話になりました。ホテルの送迎車があり、スカラ広場とホテルの間を20分程度の間隔に送迎しており、大変便利に利用させていただきました。
朝食のバリエーションが素晴らしく、サービスもよいので、朝をゆっくり過ごし、11時頃にホテル送迎車でスカラ広場まで行き、帰りはモンテナポレオーネ通りなどでショッピングをした後に、ホテルまで送っていただきました。

・「最後の晩餐」
ドーモ近くのトラムの乗り場がよくわからなかったので、サンタマリアデッレグラツィエ教会へはメトロで何とか行きました。ある人数ごとに区切られて入場し、見学することができました。
予約確認書の受付カウンターは混雑しており、当日券購入しようとしたグループは、あっさり断られていました。

■ヴェネチア Oct.5,6
・ホテル
予約してあるアマデウスホテルはサンタルチア駅から近いのですが、道路は石畳のため、大きなスーツケースの私はかなり苦戦をして到着しました。フロントで、ランクアップするため向かい側のプリンチホテルに行くように言われ、ポーターに荷物を運んでもらい、そちらでチェックインしました。「水の都」と言われるように、水辺が近く、部屋内も湿度が高く感じました。ランクアップの割りに、窓を開けると、地上よりも低く、ゴミをなげてすててあり、ちょっとがっかりしました。世界中の人種が集まっている観光地のように思われ、いろいろな言語が聞こえました。

・フェニーチェ劇場
苦労してとっていただいたリゴレットのチケット、フェニーチェ劇場は素晴らしかったです。
最初に案内された席は1階のオーケストラのすぐ前で、ステージも近く、自分たちも周りから見られている席でしたが、係りの間違いで、開演直前に4階の一番後ろの席へ移動しました。
観客の層も1階とは違い、両方の席を経験できて興味深かったです。オペラが終わったのは10時過ぎだったので帰り道を心配しましたが、街中は多くの人たちがまだ夜を楽しみながら歩いていたので、リアルト橋まで歩き、ヴァポレットで帰りました。

■アグリ Oct.7,8,9
・アウトレット
SPACE とTHE Mall、一日に2つのアウトレット巡りは車での送迎が大変効率的でした。

・アグリ
なんと気持ちのよいところでしょう!目に優しい葡萄とオリーブ畑、駆け抜ける風の音、鼻をくすぐる香ばしいパン、心躍る乗馬、心静まる夕日、スタッフの方々のやさしい笑顔、おかげで心がゆっくり休まりました。
ナオミさんの豊富な知識に感銘を受け、おいしいお料理に幸せを感じ、暖かい暖炉にホッとしました。

組澤さんには、いろいろご相談にのっていただきとても感謝しております。帰国してから私の日常に新たなうるおいが生まれた気がします。
娘との旅行はとても楽しかった、次回は主人とも一緒に行きたいです。また、組澤さん、お願いしますね!

                                               2010年10月 M様
 風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
こんばんは!
先日は、風車のアグリツーリズモでお世話になりました。
昨日帰国し、一日休息して明日から仕事です。

今回の旅行は天候にも恵まれ、またステキなアグリツーリスモに滞在でき、とても印象に残るものになりました。
組澤さんや、ナオミさん、フェイさんにも色々お世話になって本当に感謝しております。

風車のアグリツーリズモはとても良かったです。
オーガニックにこだわった、ワインとオリーブオイル作りの姿勢が何よりも印象的です。
また、スタッフの方は皆さんとてもフレンドリーで良い方ばかりでした。
次回のイタリア旅行の際にはまた利用したいですし、イタリア旅行の計画をしている人には、是非オススメしたいと思います。


                                                         2010.9 HY様
 領主の館のアグリツーリズモ  
昨日、無事イタリアより帰ってまいりました。

滞在中、森田さまには大変お世話になり、美しいトスカーナの自然を満喫できました。
オルチアの自然の中の美味しいレストランもご案内いただき、一同大満足の滞在となりました。

素敵なアグリをこれからもご紹介ください。
ありがとうございました。

                                 
  ラファエラ家 
その節は、大変お世話になりました。
はじめての海外一人旅、最初は、不安と期待がいりまじった気持ちでし たが、組澤さんが 私の質問に対し、逐一丁寧に応えてくださりその積み重ねによって、夢を実現させることに気持ちが固まってきたように思います。
実際、旅をスタートしてみると、想定外のことがこり、へこんでしまいそうにもなりましたが(慣れている方には何で もないことかも知れませんが) なんとか クリアできたことが、おおきな収穫になったと思います。

イタリアには過去3回、旅しましたが、団体旅行だったため、それなりの楽しさはあったものの、何か 思いが残る感じがしていました。
気に入った場所をゆっくり気が済むまで、見てまわりたい、イタリアの人の普段の生活に触れてみたい、それが今回の旅行で、すべて実現したわけです。しかも、一人旅で。ツーリストのスタッフのかたがたの、しっかりとしたサポートのおかげだと心から感謝しております。
オーストリア航空、とても快適でした。24時間前から受付のWEB CHECK INにより、行きも帰りも 通路側の席をゲットすることができおいしいワイン、安心していただけました。(^^)
ローマ、サンレモホテルでにインターネットサービスがあって、助かりました。
おすすめの、PIZZERIA行きました。すっごく美味しかったです。(入りやすくて、値段も手頃)

 そして、メインのラファエラ家、とてもよくしていただき感謝です。 ノートにも書きましたが、お互いを認め合い、いたわり合う、お二人の様子がほほえましく、そして 羨ましかったです。
お料理教室は、写真でもおわかりでしょう。楽しく、そして、はじめて目にする便利な調理器具に、感動! 味は、当BUONISSIMO!
食事の最中も、私のつたないイタリア語を、何とか理解しようと、二人で耳を傾けてくださり、まさに、以心伝心でした。
イタリア語、もっともっと、がんばって いつかまた、お会いできた時に 思いのたけを伝えられたらと思っています。

300年農家、こちらも、心温まる体験でした。たくさんの動物たち、生活に密着した仕事、守り続けてこられた方々のたくましさ、
素敵な大家族に出会えて、よかったです。帰り、アレッツオまでルイジさんに送っていただき いろんなお話(歌子さんが訳してくださり)がきけて楽しかったです。また、会いに行きたい場所になりました。

ラファエラさんの、おかあさまの容態があまり良くない様子でしたので、息子さんのアルベルトさんは毎日病院に行かれてて、ラファエラさんたちも、とても心配そうでした。
帰る日は、特に 容態が悪くなられたようで、マリオさんに変わって、アルベルトさんが駅まで送ってくださいました。
よくなられること、祈っています。

また、いつか お世話になると思います。その時は、よろしくお願いいたします。  2010年 E様
 
 風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
お世話になっています。

昨日、無事にイタリアから帰国いたしましたので、その報告です。

とてもすばらしいアグリでした。
ガーデン、お部屋、レセプション、レストランの料理、料理教室に乗馬、すべてに感動しました。
母も私もすばらしい日々をすごせたことに心から感謝しております。

レセプションにナオミさんがいらっしゃったおかげで、何不自由なくすごすことができました。
今回は初めてのイタリアで、しかも個人旅行、さらに出発前に火山の問題と、色々と不安なことが多い旅だったので、チェックインのときに日本語を聞いた瞬間、ほっと安心しました。

また、出発前に組澤さんに色々と助けていただけたことが、一番感謝していることです。
オールジャパンツーリスト様を利用させていただき、本当によかったと思っています。
また、機会があればぜひ利用させていただきたいです。

本当に有難うございました。

2010年 4月 H様
 ラフォンテ 
この度はご手配のほどありがとうございました。
おかげさまで、無事に昨日帰国しました。
ラフォンテ滞在中は、歌子さんに大変お世話になり、楽しい時間を過ごさせていただきました。
組澤さんにご提案いただいた、イルファルコニエーレでの夕食は、とても美味しく戴くことができました。
宿泊宿、ルチアーノ・ルチアーナ夫妻とご家族、ピエンツァとオルチア渓谷等、私達の新婚旅行をとても思い出深いものにさせていただきました。改めましてお礼申し上げます。
どうもありがとうございました。
歌子さんにもよろしくお伝えくだされば幸いです。 
ご参考に、滞在中に体験させていただいたオリーブ摘みの時に、歌子さんが撮って下さった写真を添付いたします。
 風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
本日帰国しました。
非常にいいところで、いろいろとFayeが気を使ってくれ楽しく過ごせました。
ひまわりも最高でした。ドライブは非常に快適でよかったです。

ありがとうございました。
 ラファエラ家 
本日、無事に帰ってきました。
ラファエラさん、マリオさん、小山内さんはじめ、いろいろな方にお世話になり、
おかげさまで30年ぶりのイタリアを楽しむことができました。 
教えていただいたお料理を早いうちに家で復習してみようと思います。
ワインも買って帰りましたので、それと共に楽しみます。
 いろいろとありがとうございました。
また機会がありましたら、よろしくお願いいたします。
 コトブキ 
コトブキにほんとに来てよかった!と思いました。
竹子さんは本当に一生懸命で、サービス精神あふれてるような方だし、ご主人も親切、そして部屋も、部屋からの景色も、庭も料理も、大満足!
もう一人の同じ日程でお泊まりの方と一緒の日程でラッキーでした。二人で度々ローマへ行ってローマを満喫しました。
最後の日は近くの高台にある村の教会カステル・サン・ピエトロ・ロマーニのお祭りにも連れて行っていただいてすばらしい思い出が出来ました。
 ラファエラ家 
到着したのが午前中でしたので一旦歌子さんとマリオさんに家まで連れて来ていただいて、4人でラファエラさん手作りのパスタのランチ。午後からバスでアレッツォの街までショピング&街の探索へ。
2日目は日曜でお店が休みなのでアレッツォの街の教会など見所をめぐってからランチ。小さな街だから軽い探索にはピッタリ。
夕方から料理教室、肉料理はどれにするかセコンドはどれにするかとか聞いて下さって、作ったのが、鶏肉の赤ワイン煮(?)とフンギのリゾット、自家製の野菜をマリオさんが裏庭で焼いたものにイタリアンパセリとケッパーを刻んだドレッシングをかけたもの(美味しかった!)と、ズッパイングレーゼ。どれもすんごい量で、すばらしかったです。
ホームページ通に書いてある通りの素晴らしいアグリでした。
最近のアグリは農家の体験的なものはなくなっているようですが、規模は小さいもののラファエラ家が一番それに近いですね。
言葉が通じないのに(私が不勉強なので当然なんですが)、温かく迎えて下さって、本当に歓待してくだっってる様子が、ありがたかったです。
部屋も広く、しかも内装がとっても素敵!ご夫婦で工夫しながら作っていかれたらしいですが、とってもセンスがよくって関心しました!
 領主の館のアグリツーリズモ 
 風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
こんにちは。イタリア旅行から帰ってきて早2週間。
素敵な風景と美味しい食事、のんびりと過ごしたアグリでの生活が恋しいです。
 
領主の館のアグリツーリズモでは、食前酒のプレゼントありがとうございました。とても嬉しかったです。
目の前にはひまわり畑が広がっている素敵なお庭に人懐っこくて可愛い大きなわんちゃんと
オーナ夫人の則子さんにはとてもお世話になり本当に気持ちよく楽しく過ごせたアグリでした。
 
風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモでは、初日ストライキで急遽フィレンツェからアグリまで直接タクシーでの移動となり、運転手がちゃんと連れて行ってくれるのかドキドキしましたが、無事着いてホッとしました。
スタッフのなおみさんはとても良い方でしたし、3日目にチーズ作りとワインナリーで一緒になったとても気さくな日本人ご夫婦2組と最後の日のディナーを一緒にすることとなり、1人でのディナーはさすがに寂しいなと思っていたので嬉しく楽しかったです。
 
今回素敵なアグリを手配して頂きありがとうございました。
また次回のイタリア旅行の為に頑張って働きます。
 
ありがとうございました。
 風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
この度は、本当にお世話になりました。
お陰様で素晴らしい経験が出来、感激しております。
 
トスカーナの美しい景色と美味しいワイン、食事…。
お部屋も可愛らしく、アメニティのレベルも高かくてビックリしました☆
ナオミさんはじめスタッフの方々もフレンドリーで、心からリラックスできました。
 
出発前のスト騒ぎ?の時は、組澤さんには本当にお世話になりました。
結局は、(私が)予約していたユーロスター1本のみ運行されたようです(苦笑)。
まあ、ローマで時差ボケを解消してから行動できたので、良かったです♪
 領主の館のアグリツーリズモ 
GWのイタリア旅行では、のんびり優雅なトスカーナ滞在を楽しませていただきました。お世話になりありがとうございました。

のりこさんとトニーノにはいろいろとよくしていただき、主人と大変感謝しておりました。
最終日にはのりこさんの旦那さまにもお会いでき、ローマまでのドライブルートをいろいろと提案していただきました。
かわいいリコッタちゃんとも仲良くなれました。
のりこさんに教えて頂いたレストランは、いずれもとても美味しいお店でした。口コミでないと行けない貴重な体験が出来ました。
オルチャ渓谷やピエンツァの情報も教えていただき、世界遺産めぐりのドライブを楽しめました。

イタリア滞在最後の夕食は、のりこさんのお知り合いの店に予約をしていただきました。
お店のご主人にはグラッパをサービスしていただいたり、大変よくしていただきました。
すっかり酔っ払ってしまったのですが、、常連客な気分を味わい思い出深い夕食となりました。

3泊の滞在でしたが、トスカーナで暮らしているような楽しいひとときを過ごすことが出来ました。
もう、イタリアの旅をなつかしく感じます。
また機会があればアグリでお世話になりたいと思います!

2009年 5月 H様
 ラファエラ家 
出発前は、ばたばたした状態でご迷惑をおかけしてしまい、すみませんでした。
今回のラファエラ家の滞在は本当に最高の思い出となりました!
言葉も分からない私を本当にあたたかく迎えてくれ 気遣ってくれ、感謝の気持ちでいっぱいです。
ご家族の皆さんの素晴らしい笑顔と周りの豊かな自然にとても癒され心が満たされました。
また是非会いにいきたいです。
 ピアン・デルコレ 
ご連絡が遅くなりましたが、21日に無事日本に帰ってまいりました。
14日から17日までピアン・デルコレに滞在させていただきましたが、皆様とても親切で暖かく、非常に有意義に過ごすことが出来ました。
 
食事も美味しかったですし、料理教室で教えていただいたシェフの方もとても楽しく親切に教えてくれて、言葉がわからないなりにも楽しく料理をすることが出来ました。
(料理の量が多く、食べ切れなかったのが残念でした。。)
 
チーズ工場見学が出来なかった代わりにPontasieveの町やセラミックの絵付け工房の見学に連れていってもらったりと臨機応変に対応いただき、Rufinaで過ごした3日間をとても有意義に過ごせました。
 
ナオミさんにもいろいろとお世話になりました。
とてもわかりやすい説明とガイドで、ますますトスカーナが好きになりました。
ぜひとも宜しくお伝えください。
 
なかなか海外旅行に行く機会が作れないのですが、数少ない旅行の機会を、このように人と触れ合うことが出来る場所に滞在出来てとても良かったと思います。
良い思い出が作れました。
本当にありがとうございました。
 ラファエラ家 
ラファエラ家もとても楽しかったです!
お料理も楽しかったし、イタリア語がカタコトしか話せない私でしたが丸3日間楽しく過ごせました。
ラファエラさんとマリオさんのコンビネーションがとてもよく、材料の準備などラファエラさんが声をかけるとすぐにマリオさんが動いて助けてあげ。とても感じのいいご夫婦でしたし、息子さんと彼女、おばあちゃんとも会えて31日のパーティはとても楽しかったです。またワインを飲みながらお庭で花火を見たこともとても楽しい思い出です。
犬のゾーエ君に気に入られたらしく、私の顔を見ると棒をくわえてきて「遊んで!」という体勢になります。
毎日棒を投げては遊んであげたせいか、2Fの部屋に行こうとすると下でずっとお座りして待っていてくれて、とてもかわいかったです。私の家には、甲斐犬がいるので犬好きがわかったのでしょう。帰る日にも車に乗ろうとすると棒を持ってやってきて、ちょっと切なかったです。
お家の近くの丘に登ったのですが、モナリザの絵にでている橋(ポンテブリアーノ)が見えなかったのが残念でした。
1月1日は午前中雨が降っていて、午後インディカトーレ村を散策しました。各家庭で鶏を飼い、野菜を作って生活している様子は昔の日本の田舎の原風景だと感じましたが、やろうと思えば私の家でもできないことはないのですよね。田舎ですから。
私のウチでは畑も田んぼもあるという話をしたら、ラファエラさんがとても田んぼに興味を
持ったようなのでマリオさんのアドレスに田んぼや花の写真を送る約束をしました。
最初はひとりで心細かったですが、言葉はあまり通じないながらも楽しかったので今度は夏か秋にまた行きたいと思いました。お世話になりました。
また歌子さんにも大変お世話になりました。不躾な質問にも快く答えていただき、また大事な年末の時間を付き合っていただき、本当にありがとうございました。
今回ラファエラさんのところに決めてとてもよかったとおもいます。
飾らないご家庭の様子がわかったし、キッチンをとても大事にして毎日使い終わると、レンジまできれいに磨きあげるのはイタリアの家庭ではどこでもやっているのでしょうか?
私は料理をするのは好きですが、レンジ台までピカピカに磨くことは1年にそう何回もなく、とても反省させられまたとても参考になりました。この経験を大切にしたいと思います。
明日からまた仕事が始まりますが、機会を作ってまたぜひ行きたいと思っています。
ありがとうございました!

 領主の館のアグリツーリズモ 
昨日、フィレンツェから戻ってまいりました。
アグリのステイ、とても素晴らしくトスカーナのゆったりとした時間の流れを満喫することができました。
主人とも、次回はもう少し長く、レンタカーでもしていきたいねと話しております。
宿泊客が我々だけだったので、のりこさんとトニーもとても親身にワイナリーの案内や食事中のお話などお付き合いくださいました。
また、組澤さんからのサプライズプレゼント、本当にありがとうございます。
いろいろ手配の件でお力添えいただいただけでなくお祝いまでいただくなんて、感動しました。
ワイナリーの訪問も、作り手の熱血ぶりを感じることができる小さなCantinaでワインも購入できました。
今回の旅行でアグリに宿泊して本当によかったと思っておりますし、ご案内いただきました組澤さんのおかげだと感謝しております。
また別の機会にお世話になることもあろうかと思いますのでその際はどうぞよろしくお願いいたします。
それでは、ほんとうにありがとうございました。
 ラ・カセッラ   領主の館のアグリツーリズモ  
組澤さんのおかげですごく良い旅になりました。現地に着いてからもストライキの事でお世話になりありがとうございます。
どちらのアグリもすごく良いところでした。
でもラカッセラでは酔っ払って半日寝てしまい、領主の館のアグリツーリズモではローマ観光に行ってたのであまりゆっくりできず、もったいない事をしてしまったので、またゆっくり行きたいです。
両アグリの方にはすごく良くしてもたいました。特に森田さんとダンナさんにはお世話になり、かなりの迷惑をかけてしまいましたが。。。
どこのホテルの方も優しくて、特にベネチアのビザンツィオのフロントの人は地図で色々教えてくれたり、帰ったら今日はどこで何したのか聞いてくれて話し相手になってくれました。
ホンマにクチコミ通りでした。
組澤さんに段取りして頂いた所は全て文句なしの良いところでした。ローマの空港の送迎の人もすごく丁寧で優しかったです。本当にありがとうございました。
イタリアまた行きたいのでその時はよろしくお願いします。
 領主の館のアグリツーリズモ 
アグリで過ごした4日間は、のんびりでき、のりこさんやトニーノのお人柄も良く、一番の思い出になりました。
ラチェッパを勧めていただき、ありがとうございました。

あそこの良いところは景色、設備(いつでも熱いお湯がたっぷり使える広いバスタブ)、
自然素材の日本人に合う料理!(本当に毎日おいしかったですよ)、
ひとなつこく礼儀正しいワンちゃんがいること。
最終旅立つ日に時差が冬時間になり、日曜でフィレンツェまでのバスがなく、どうしょうかとへこみましたが、お二人に力になっていただき、気持ちよくアレッオまで送っていただきました。

安心して滞在することが出来、仲間たちにも絶賛してもらいました。
素敵な誕生日もしていただき、気を使っていただき涙がでました。

お世話になりありがとうございました。
取り急ぎお礼まで。
 風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
先日、イタリアより無事帰国しました。
とても素敵なアグリで、おかげさまで楽しい時間を過ごすことができました。
トスカーナで何を見るの?と最初は不思議がっていた母も喜んでおりました。

組澤さんには大変お世話になりました。
行く前は色々と心配していた鉄道も遅れることなく、アレッツォでの乗換えも全く問題ありませんでした。
お料理教室は言葉は通じなくてもとても楽しく教えていただきました。母も楽しかったそうです。

現地ではナオミさんに色々とお世話になり、感謝の気持ちでいっぱいです。
ワイナリーツアーでいただいたワインはどれも大変美味しく、荷物20kgの制限さえなければ是非とも買って帰りたかったのですが、オリーブオイルだけの購入で我慢することになってしまいました。
特にロゼを母がとても気に入りまして、ナオミさん曰く「日本でも購入できるので後で販売元を教えますね」とおっしゃっていただいたのですが、どこで購入できるかご存知でしたら教えていただけないでしょうか。

アグリでのんびり過ごした三日間はとてもいい思い出になりました。
あの素敵なレストランで一度もディナーできなかったのが少し心残りなので、是非もう一度訪れて今度はトスカーナの夕日を見ながら食事をしたいです。

2008年 10月 東京 Y様
 風車と葡萄とオリーブのアグリツーリズモ 
こんばんは。7月上旬に家族でイタリアの風車と葡萄とオリーブのアグリに宿泊しましたN.N.です。

現地では、日本人スタッフのナオミさんに沢山サポートして頂き、今までの旅では味わったことのない、最高の旅となりました。
3歳の娘は、ナオミさんのお嬢さんや、オーナーファミリーのお子さんと一緒に遊び、楽しくて別れはさみしかった様です。
今も時々思い出しては、楽しそうに話をしています。

マウンテンバイクでの散策は、オリーブ畑やぶどう畑が広がる風光明媚な景色の中を 風を切って走る感じが、車では感じられない心地よさでした。

料理教室でアグリのヴィクトリアおばあちゃんが教えてくれたお料理はどこのレストランよりも美味しいお料理でした。
料理教室では言葉でのコミュニケーションがとれなくても、料理を通してのヴィクトリアさんとのやり取りがとても楽しかったです。
貴重な体験です。

アグリで作っているワインもとても美味しいのですが、オリーブオイルは天下一品!
あまりにおいしくて、オイルだけでも3本も日本に持ち帰りましたが、もっと持って帰ればと反省しています。

本当にこのアグリに行く事ができて、よかったです。
組澤さんが自分の足で、あちこちのアグリを見てまわったおかげですね。
何年後になるか分かりませんが、また是非ラ・ヴァッキオに宿泊したいです。
今回は、いろいろとお世話になりありがとうございました。
暑い日が続きますが、お体に気をつけてがんばって下さい。
それでは、また。。。。。

2008年8月 練馬区  N.N様
  領主の館のアグリツーリズモ・ラファエラ家 




返信遅くなりまして申し訳ありませんでした。
長期の休暇後の社会復帰は難しくて、今週はリハビリ期間でした。

アグリ滞在、どちらもおかげさまでとても楽しい滞在となりました。
領主の館のアグリはそのお部屋の豪華さに驚き、お料理は両家ともにとても美味しかったです。

領主の館のアグリでは、時差ぼけと飲みすぎでお料理教室を寝過ごしてしまうというハプニングつきでしたが、お庭でののんびりとしたランチや夜散歩した時に見た、日本よりやたら派手な光りかたをするホタルを見て、とても幻想的な気分となりました。
一人で訪ねたモンテプルチアーノもとてものんびりした一時でした。
ラファエラ家では歌子さんに至れり尽くせりで大変お世話になりました。
お料理教室もとても楽しく、日本でもリコッタチーズとほうれんそうのニョッキは必ずチャレンジしようと思っています。
シエナの街も大変美しかったです。

いろいろ申し上げたいのですが、とりとめがないのでこの辺にしておきます。
とにかくおかげさまでとても楽しい休暇をすごすことができました。
 
お世話になりましたみなさまんも、よろしくお伝えください。

ありがとうございました。
  領主の館のアグリツーリズモ 
先日、夫と領主の館のアグリに3泊4日で滞在しました。
まず駅まで出迎えてくれたオーナー夫人のりこさんの素敵な笑顔で
若干の緊張は吹き飛び、楽しい気持ちでアグリツーリズモがスタートしました。

滞在中はマンマの美味しいご飯とオーナーの気さくな会話、可愛い二匹のわんちゃん他、
家族のみなさんが気さくに接してくれて、あっという間の四日間でした。

オプションでつけた世界遺産ドライブもマンマのお料理教室も楽しくて美味しくて
最高です☆

言葉の壁ものりこさんがいてくれたので心配無用!やはり助かります。

出来る事ならあとあの大草原で二日は滞在してのんびりしたかったけど、
それは次回のお楽しみとして取って置こうと思います。

本当にありがとうございました。
  ラファエラ家
昨日の朝、無事に成田に着きました。今回の旅、楽しませてもらいました。
ラファエラさんのお宅では、美味しい家庭料理レッスンと、小山内さん含めてご家族との会話が楽しかったです。実際、トラットリアで食べる料理よりも美味しかったと思います。
観光で訪れたコルトーナも素敵でした。

今回のような田舎の旅の方がイタリア語を使わざるを得ないので、語学勉強もさせてもらいました。トスカーナって素敵ですね。

航空券やホテルの手配など、すべてやっていただいてどうもありがとうございました。
小山内さんにもよろしくお伝えください。
ではでは、また何かの機会があればよろしくお願いします。
 ラファエラ家
アレッツォではほんとお天気に恵まれて、とても快適に楽しく過ごすことができました。
それもウタコさんはじめ、ラファエラさん、マリオさん、カセンティーノの農家の皆さんのおかげだと思います。
今回は初のイタリア一人旅で出発前とても不安になったんですが、イタリアに着くとそんな気持ちは何処かへいってしまったかのように、存分に楽しむことが出来ました。
以前にイタリア語を少し勉強していたんですが、ここ何年も勉強していなくて、ほんとに改めて勉強しなくてはなぁと実感・・
いろいろお世話になった方に、感謝の気持ちを伝えきれないのがとても残念で仕方なかったです。
その後ローマへ移動しいろいろトラブルもありましたが(トラブルはつきものですけど・・・)なんとか帰国できました。
ほんとは日本に帰りたくなかったですけど・・ローマで久しぶりに会った友人にしきりに「帰りたくないなぁ〜」と愚痴っておりました。
 
今回の旅行は決して忘れられないもので、何事にも代え難いものになりました。
何はともあれ、来週から仕事、現実の生活に戻らなければいけません。
またいつの日か皆様に会える日を思って、日々がんばろうと思います。
 
最後になりましたが、この旅行に際し、いろいろお世話になり、本当にありがとうございました。
とても思い出に残る旅行に出来たのも、御社のおかげだと思っております。
皆様お体に気をつけてくださいませ。
  小さな楽園
小さな楽園は本当にすてきなところでした。
コンスタンチェは日本びいきで,おみやげのお醤油と花の種と鰹節をとても喜んでくれました。

お部屋もメゾネットタイプで広々,プライベートガーデンまでついて夢のリゾートライフってかんじでしたよ。
写真で送っているように庭で取れたトマトや果物も置いてありました。
また,お庭になっているプルーンやプラムもおいしくて,たくさん食べました。もちろん食事もおいしかったですよ!

しかし,本当にきれいなところで,3泊ではもったいないところでした。あと2日あれば,シエナやピサに行ったり,ワインの醸造元に連れて行ってもらったりできたのですがね。
それは次回のお楽しみということで,また行ってみたいと思っています。
アグリ・プランさんにも本当にお世話になりました。細々配慮してくださり,心強かったです。
またよろしくお願いします。
 ラファエラ家
イタリア,トスカーナ,アレッツォ,ファミリーステイ,ラファエラ家 まず今回の旅を一言で表現すると、「priceless」です。
(どこかのCMのようですが)
3歳の娘を連れての旅でしたが、おそらく一生記憶に残ると思います。
決してツアー旅行では得られない貴重な体験が出来ました。
まさに思い描いていたとおりでした。

アグリプランさんについてですが、今回個人旅行での海外は初めてで、いろいろな不安があったのですが、事前に不明点についてご相談にのっていただき、しっかり前準備が出来ました。
アグリだけでなく移動の電車やホテルの相談ができたので、現地で迷うことなく順調に旅程を進めることが出来ました。
アグリプランさんには本当に感謝しています。

次にラファエラ家の皆さんもとっても優しく接していただきました。
特に娘のことを我が子のようにかわいがっていただき、とっても喜んでいました。
またお宅も清潔にしていて気持ちよく利用させていただきました。
最後の晩に、お別れしたくないと泣いた娘を見て、この旅を通して成長したのかな?と思い嬉しくなりました。

それと日本人アシスタントの歌子さんにもいろいろとお世話になりました。
挨拶程度しかイタリア語が出来ない我が家ですが、通訳までしていただいてラファエラ家の方々と問題なくコミュニケーションがとれました。

近いうちにきっとまた利用させていただきます。
そのときにはもっとイタリア語を勉強して、直接会話できるようにします。
もっとたくさんの人がこのような経験ができると良いですね。
それでは、また。
                                  M.T 会社員
 ビラ・タッコ 
AREZZOではほんっとにお料理も美味しく、部屋もお風呂もステキでした。
周りの環境も蛍が見れるとは思いませんでした。
アッシジもシエナもU子さんのおかげで交通に迷わずいけましたし、充実した旅行ができました。お料理がほんとに美味しかったので、次回行くときはお料理教室でゆったり過ごすのも良いですよね。言葉がわからないだけに色々と大変でしたが、それだけ良い旅行ができたなーと思います。
                                  K.A 会社員
 ポーデレベッチ
アグリはとっても気持ちの良いところで、プールで泳いだり、チャ−リーとも遊べたし、お料理教室もおいしかった(?)し、大満足でした。
自然派志向な旅行が好きなので本当に楽しかったです。またこういう旅行をしてみたいです。

                                    O.R 主婦
 ポデーレベッチ 
デコマーノのポデーレベッチに、10月下旬に一人旅で滞在しました。一人旅ということで不安も沢山ありましたが、スタッフの方たちの温かさや日本人アシスタントの方の心配りに触れ、とても安心して滞在できました。
なんだかイタリアに新しい親戚の家が出来たような感じです。
次回は夏に滞在し、ゆっくりバカンス気分も満喫したいと思います。
                                       I.K 会社員 30歳
 ロカンダ・ロザーティ 
オルビエトのロカンダ・ロザーティに滞在しました。
お部屋は木がふんだんに使われ、とても可愛らしかったです。お部屋にバス・トイレがあるのもポイント高いかも。
夕食は、その日に宿泊されている方たちと一緒に楽しくとることが出来ました。いろいろな国の方たちとお話しできるのもいいですね。近くにあるオルビエトの街も素敵でした。

                               Y.T 会社員35歳
 ヴィラ・タッコ 
アレッツォのヴィラ・タッコに滞在しました。アレッツォは「LA VITA E BERRA」で有名な街。この映画が大好きな私は、アレッツォの街を堪能しました。
タッコのスタッフの方の、親切なお心遣いに感謝してます。別れ際に思わず涙してしまいました。とても良い想い出です。

                               K.Y 主婦 32歳
 ポデーレ・ベッチ 
妹と私のイタリア旅行は昨日感動の幕を閉じました。
ポデーレベッチではたくさんのスタッフの方のお力で、のどかで楽しくておいしいイタリアの素敵な文化を肌で感じることができました。ただただ感謝の気持ちでいっぱいです。
ポデーレベッチでお逢いした方々の笑顔や優しさはいったい何処からうまれてくるのでしょうか?どうしてあんなにも美味しいパンケーキとパスタを食べれて、きちんと整えられたお姫様のような部屋で生活ができて、フレッシュな香りのするお庭を散策できて、どうしてインターネットで検索した電車時間で適当な電車に乗ってフィレンツェ迄行けるという時間を私たちは体験できたのか・・・。
ポデーレベッチでお逢いした皆様、横山様、奥村様、本当にありがとうございました。
またお逢いできる日を楽しみにして日常をがんばりたいと思います。

                             S.K 会社員 29歳
 ラ・カッセラ 
アグリ体験は今回の旅で一番の思い出となりました。
田舎の雰囲気や美味しい食事、そしてワイナリー体験など感激の連続でした。
日本から短い期間でしかいけない我々にとっては、2泊3日のコースは大変ありがたかったです。(本当はもっと居たいんですが)
これからもアグリはヤミツキになりそうです。
最後に、今回の旅をアレンジしていただき、本当にどうもありがとうございました。また、機会がありましたら、よろしくお願いいたします。           K.S 主婦 31歳 
 ポデーレベッチ 
ポデーレベッチすごく良かったです! どうもありがとうございました。
まるで自分のおうちのような気分で過ごしてしまいました。初日以外、私ひとりだったということもあって完全にマイペースでした…あの居心地のよさは、VECCIのみなさんのお人柄もあると思いますが、手配していただいてる方々が、日頃のコミュニケーションをとても大切にされているからなのだろうなぁと感じました。おかげさまで滞在中は、私にとって無形の財産になるような貴重な経験がいっぱいできました!
2日目の夕食から、ロベルトさんやステファノさんたちと同じテーブルで、ほんの一瞬緊張したものの、その後は一緒にお料理をし、お酒を飲み、笑い。。。と終始たのしく、いまだに幸せなひとときだったなぁ。。。と夢見心地です。ここ数日はロベルトさんのダイナミック料理を再現したりアレンジしたり、アグリを思い出して楽しんでいますよ。
それではまたイタリアに行かれることがありましたら ぜひお願いしたいと思っておりますのでそのときはよろしくお願いいたします。           K.T 32歳 会社員
 もう一つの青の洞窟のアグリ 
アグリ滞在では、心配されてました天候も非常によく、青の洞窟を体験することが出来ましたことに、大変感激しました。
また、次の機会にもお世話になりたいと思いますので、よろしくお願いいたします。
                                       H.K  27歳 主婦
 陶芸家ペロションさんのアグリ 
何事もなく楽しく愉快に旅を終える事ができホットしています。それにしましても、言葉もうまく喋れないのによくも一人であの山奥のアグリに行ったものだと自分ながら感心しています。
そしてペロション家のファミリー皆さんが私を心良く迎えてくださり、とてもフレンドリーなのが、居心地よかったです。アグリの皆さんも大変だったことでしょう、よろしく お伝えください。

                                  Y.K  24歳 会社員
 ポデーレベッチ 
残念ながら?、帰国しました。イタリア滞在中はいろいろとありがとうございました。
ボデーレベッチ、最高でした。パドバに滞在しながら近隣の町を訪ね歩いて、そのあとにベッチさんのアグリに伺いましたが、この順番もよかったようです。あのアグリのあとに 都市めぐりなどをするように計画していたら、たぶん街の魅力を満喫できなかったのではないか?あるいはあちこちに足を伸ばして忙しくする気持ちになれなかったのでは ないか?と、同行の友人とも話していました。
春のくるくると変わる天気の毎日でしたが、晴れも、くもりも、夕立のような雨も、霧も、そしてヒョウすらも、ポデーレベッチ ではすべてが美しかったし、皆さんの(犬のチャーリーにいたるまで!)ホスピタリティも、自然で暖かく大きな心で迎えてくれているのがじわじわと伝わってきて。場所にも人にも 感動してしまいました。
奥村さんとはなんとなくあっけなくお別れしてしまったのですが(カステッロまでのドライブのあと、ちょっとトイレをがまんしていたもので(笑)、そそくさと部屋に引き上げてしまい、 戻ってみると、もう一組の日本人のご家族をスーパーに連れて行ってしまったあとでした)、改めてお礼を申し上げたいと思います。ほんとうにお世話になり、ありがとうござい ました。
同行の友人はイタリアに住んでいたこともあり、言葉ができるしコミュニケーションができるので、宿の人に「4月から9月まで忙しいから、ぜひ働きにきてよ!」といわれて 「本気で言ってくれたと思って荷物まとめて日本から働きに来ちゃいたくなるくらい、うれしい」と言っていました。
もっと豪華な館をアグリにしたものや、他にもそれぞれの個性を生かしたいろいろなアグリがあるのでしょうが、他で「豪華だけど冷たい」とか「もてなしはあたたかくて うれしいけど、設備が・・・」とかそういうのに当たってしまうことだってあるはずのなかで、初めてのアグリ体験をポデーレベッチでできたことは、宝物になりました。
T.K 30歳 会社員